Con la nuova edizione, riproposta da Star Comics a febbraio di quest’anno, analizzando il volume pagina per pagina, vediamo i riferimenti più divertenti e interessanti del manga di Hideaki Sorachi.

Gintama è un manga comico che ormai da più di dieci anni settimanalmente viene pubblicato sulle pagine della famosa rivista giapponese Shonen Jump. Il manga, scritto da Hideaki Sorachi, conta almeno in Giappone 59 volumi, e più di 280 episodi, mentre in Italia sono stati mostrati solo 49 (aspettiamo con ansia gli altri) e 19 volumi del manga, editi dalla DeAgostini, che da un po’ di tempo ha abbandonato il progetto e quest’anno la Star Comics ha ripreso la pubblicazione, ripartendo dal primo volume (fino ad ora, sono usciti 5 volumi al prezzo di 4,90€ con sovracopertina ).

Per chi non conoscesse Gintama, quest’opera racconta le vicende di un samurai, Gintoki Sakata, insieme ai suoi due compagni Shinpachi Shimura e Kagura, oltre al cane alieno Sadaharu. Tutti e tre sono dei freelancer che cercano  lavoro come “tuttofare” per pagare l’affitto mensile, cosa che solitamente non accade. Per altre informazioni potete leggere la recensione fatta tempo fa qui.

Essendo un manga comico, nella storia sono presenti tantissimi riferimenti ad altre opere giapponesi, soprattutto altri manga e anime, prevalentemente di Shonen Jump, ma ci sono anche molte eccezioni (come Doraemon, di cui Gintama è pieno di riferimenti), ma anche altro come film, serie TV e molto altro. Non mancano anche vere e proprie parodie di particolari situazioni o di particolari personaggi (che nel primo volume di Gintama non sono presenti, ma nel corso dei vari volumi ne saranno presenti a fiotti, giustamente Sorachi-sensei non poteva essere così spregiudicato).

E ora vediamo i 5 riferimenti più belli e divertenti del primo volume di Gintama:

1.

Questo personaggio comparirà molte volte nel corso dell’opera, ma nel capitolo 2 fa la sua prima comparsa: si tratta del principe Hata, Amanto (alieni del mondo di Gintama), principe del pianeta Reale. Questo personaggio nel corso del manga, andrà alla ricerca degli animali domestici più bizzarri, cercando di ampliare la sua collezione di veri e propri mostri, tanto che dai membri della Yoruzuya verrà chiamato principe Baka (stupido). Ovviamente il personaggio è un chiaro riferimento a Majin Bu di Dragon Ball, di cui Gintoki si farà più volte beffe staccandogli l’antenna sopra la testa, o meglio come lo chiama lui, il suo “punto di fascino”.-

2.

Siamo nel primissimo capitolo di Gintama , poco dopo che Gintoki fa la conoscenza di Shinpachi, si recano al dojo di quest’ultimo. Ma qui interviene un usuraio che rivuole indietro i soldi di un prestito fatto al padre di Shinpachi, ma vedendo che non aveva i soldi per restituirli, prende sotto la sua custodia la sorella di Shinpachi, Otae, costringendola con la forza ad andare nel suo “nuovo affare” , un luogo “d’intrattenimento” posto su una nave volante sopra i cieli di Edo (luogo dove si svolgono le vicende di Gintama, ovvero il vecchio nome della città di Tokyo). Ma Shinpachi non ci sta e con l’aiuto di Gintoki vanno a salvarla, facendo irruzione con un auto della polizia nella nave (sfondandola). A ritrovarsi con la stanza sfondata saranno un gruppo di 3 scimmie umanoidi. Forse ancora non era ancora intenzione dell’ autore a quel tempo, ma se non così non fosse quello era da ricondursi a come Hideaki Sorachi si rappresenta ogni qual volta fa un intervento in corso d’opera. Qui sotto vi è un esempio:

–

3.

Non poteva mancare un riferimento, almeno nel primo volume, sulla famosa rivista giapponese Shonen Jump (la rivista che pubblica One Piece, Bleach e in passato pubblicava Naruto o Dragon Ball). Infatti nella primissima pagina del terzo capitolo Gintoki si lamenta di essersi scordato di prendere in negozio Jump, che solitamente esce di lunedì, ma quel giorno era uscito di sabato , forse a causa di una festa imminente (generalmente di sabato escono i numeri doppi, pubblicati a ridosso di una festa, che preannunciano per la tristezza dei lettori, nessun volume per la settimana dopo). Questo aspetto richiama molto i luoghi comuni e delle scene di vita quotidiana del paese nipponico.-

4.

Siamo sempre al terzo capitolo, Gintoki e Shinpachi hanno fatto per la prima volta la conoscenza di Kagura. La ragazza aliena, è ricercata da un gruppo di criminali che la costringevano a lavorare per lei. Durante la fuga Shinpachi, dato che questo gruppo era così ossessionato dal voler catturare Kagura fa una battuta dicendo: “Ma chi diavolo sono quelli, dei Lolicons?” (I Lolicons sono  come i nostri pedofili), ma Kagura non capisce bene e risponde “Eh? Porygon?”, richiamando il cibernetico Pokemon della prima generazione.-

5.

Nel 6° capitolo appaiono per la prima volta sia la Shinsegumi che Katsura, compagno di armi di Gintoki durante la ribellione contro gli Amanto, sia capo della fazione terroristica. E proprio a causa sua che i nostri protagonisti si imbattono a fronteggiare il corpo di polizia contro i terroristi a causa di una bomba recapitata a casa dello Shogun. Ad un certo punto Katsura chiama Gintoki “boss”, ma visto che non voleva essere chiamato così per non immischiarsi ulteriormente in quella faccenda si propone Kagura che dice : “Che faccia del bene o del male, sarò sicuramente il boss”. Questa frase è da attribuirsi ad un dittatore dell’era Sengoku periodo che va dal 1400 al 1600.

Per oggi tutte i retroscena e i riferimenti a questo primo volume sono terminati, e se vi sono piaciuti già da oggi, la prossima volta (se ci sarà, perché dopo tutte queste libertà oggi rischio grosso) vi assicuro che sarà ancora più divertente. Se vi è piaciuta l’idea e siete dei malcapitati che siete arrivati fino alla fine dell’articolo, commentate all’articolo con l’hashtag #JackNicholson (boh uno a caso, o forse no?) e i fortunati riceveranno   1000000€ una pacca virtuale sulla spalla.